Manual de usuario del tacógrafo digital.

Como conductor profesional,  usted conduce con un tacógrafo digital instalado en el vehículo para registrar sus tiempos de conducción y descanso. Este registro está restringido por las leyes y reglamentos sobre tacógrafos. Las autoridades vigilan de cerca esto. Por eso es importante que sepa cómo operar el instrumento de medición en todo momento. ¡Lo revisaremos con usted sobre la base de este manual del tacógrafo digital!

‍Temas:

• Tacógrafo digital
• Tarjeta de empresa y conductor
• Antes del inicio del viaje
• Iconos de actividad del conductor
• Manual de usuario del tacógrafo digital.
• Utilice el tacógrafo de Stoneridge
• Usar tacógrafo VDO
• Hora UTC
• Calibrar tacógrafo digital
• Tacógrafo defectuoso
• Uso en actividades especiales

Tacógrafo digital

La llegada del tacógrafo digital ha hecho que su obligación de lectura sea mucho más extensa y compleja. Por ejemplo, a partir de 2006 se debe utilizar la tarjeta de conductor en lugar de un disco de papel. La razón principal de este desarrollo tecnológico es la prevención del fraude. Por ejemplo, el tacógrafo digital registra electrónicamente los tiempos de conducción y descanso, la velocidad, el número de kilómetros, las actividades y la identidad del conductor.
‍

¡Atención! Puede contar con fuertes multas si usa el tacógrafo incorrectamente. ¿Tiene curiosidad acerca de las sanciones más comunes? Consulta aquí el resumen de multas por tacógrafo para conductores y empresas.

Tarjeta de empresa y conductor

La digitalización también ha cambiado el funcionamiento del tacógrafo. Si quieres trabajar con un tacógrafo como empresa, necesitas una tarjeta de empresa que contenga un chip. Necesitas esta tarjeta de empresa para registrar su empresa en el tacógrafo. También necesita la tarjeta de empresa al leer el tacógrafo. Como conductor, también debe estar en posesión de una tarjeta de conductor. Además, a diferencia de la versión analógica, las tarjetas digitales son totalmente intercambiables por marca de tacógrafo. Donde todavía había cuatro proveedores de tacógrafos digitales en 2006, ahora solo conocemos tres, Stoneridge, VDO y EFAS.

Trabajo antes del inicio del viaje.

Con el tacógrafo puedes registrar todas las actividades que realizas durante un día. Como conductor, está obligado a registrar todas sus actividades en el tacógrafo. Incluso si primero inicia el servicio con carga o descarga, debe ingresar esto en el tacógrafo. Puede hacer esto de dos maneras:

1. Inserte su tarjeta de conductor directamente en el tacógrafo y configure el dispositivo para el estado de carga/descarga. Hasta que vuelva a conducir o cambie esto manualmente, el tacógrafo permanecerá en este estado. 
2. Inserte su tarjeta de conductor en el tacógrafo y el dispositivo le preguntará por defecto si se ha realizado algún otro trabajo. Ingrese manualmente sus actividades para ese día o los días anteriores. No importa cuál sea tu país de partida.
3.  

Iconos de actividad del conductor

Mientras utiliza el tacógrafo analógico y digital, trabaja con cuatro iconos que muestran sus actividades como conductor. Durante su turno, configura el tacógrafo en uno de estos estados por actividad:

• Volante = Tiempo de conducción
• Dos martillos = Otras actividades como carga y descarga
• Cuadrado con franja diagonal = Tiempo de espera, disponibilidad
• Cama = Pausas y tiempo de descanso diario/semanal

Manual de usuario del tacógrafo digital.

Para ayudarlo a comenzar, aquí hay instrucciones breves para operar los tacógrafos Stoneridge y VDO. Recibirá el manual de usuario completo del tacógrafo cuando reciba un vehículo nuevo. 

Utilice el tacógrafo de Stoneridge 

Puede reconocer los tacógrafos de Stoneridge por cuatro botones debajo de la pantalla. A continuación hay dos ranuras más. A la izquierda, la 'ranura 1' para la tarjeta de conductor ya la derecha, la 'ranura 2' para la tarjeta de empresa. 

Insertar tarjeta

Cuando presiona las teclas numéricas durante más tiempo, se abren las aberturas  donde puede colocar las tarjetas del tacógrafo. Inserte siempre la tarjeta de empresa en el tacógrafo con el chip hacia arriba. Con la tarjeta de conductor es importante que la foto quede hacia abajo y el chip hacia arriba. Cierre el cajón cuando haya colocado correctamente las tarjetas en la abertura correcta.

Cuando conduzca solo, puede insertar la tarjeta de tacógrafo en la ranura 1. Con doble tripulación, es el conductor que conduce quien debe insertar su tarjeta de conductor en la ranura 1.

Vincular tacógrafo a empresa

Coloque la tarjeta de empresa en la bandeja uno o en la bandeja dos. Con la tecla 'Ok' abres el menú que manejas con las teclas de flecha. Busque el estado 'bdr. Bloquear.'. Presiona 'Ok' nuevamente y verás la opción para continuar con el bloqueo.

Estado

Puede configurar manualmente el tacógrafo para trabajar, descansar y otros estados de trabajo. Pulse las teclas numéricas para ajustar el estado del tacógrafo a su actividad actual. 

Menú

Con el botón 'Ok' abres el menú que consta de las opciones 'imprimir', 'configuración', 'lugares' e 'info'. Con las teclas de flecha tiene la opción de recorrer el menú y activar o desactivar las opciones. Presione la tecla de flecha más a la izquierda para regresar o salir del menú. 

Quitar tarjeta

Mantenga pulsada la tecla numérica durante unos segundos para retirar su tarjeta de conductor del tacógrafo. Antes de la expulsión, primero debe indicar en qué país se encuentra actualmente. Seleccione el país y presione 'Ok'. 

‍

Uso del tacógrafo VDO

Puede reconocer los tacógrafos VDO por la perilla de control redonda. Está ubicado entre dos ranuras. A la izquierda, la 'ranura 1' para la tarjeta de conductor ya la derecha, la 'ranura 2' para la tarjeta de empresa. 

Insertar tarjeta

Inserte su tarjeta de conductor con la foto del pasaporte hacia abajo y el chip hacia arriba en el tacógrafo. No tienes que usar la fuerza, el tacógrafo se lo traga automáticamente. Al conducir solo, debe colocar la tarjeta en la ranura 1. Si conduce con doble tripulación, el conductor debe colocar su tarjeta en la ranura 1.

Vincular tacógrafo a empresa

Para vincular el tacógrafo a la empresa, debe insertar la tarjeta de empresa con el chip hacia arriba en cualquier ranura. El tacógrafo lee directamente la tarjeta de empresa. Cuando lee 'Empresa registrada' en la pantalla, el tacógrafo está vinculado a la empresa.

Estado

Utilice las teclas numéricas para indicar el estado del tacógrafo. 

Menú

Utilice las teclas de flecha del botón rojo para navegar por el menú. Pulse 'Ok' para confirmar una elección. Con la flecha a la izquierda retrocedes un paso. Utilice las teclas de flecha arriba/abajo para abrir el menú principal, seleccionar un idioma o ver las estadísticas laborales. Abra el menú principal para imprimir datos, ajustar la pantalla o procesar entradas adicionales.

Quitar tarjeta

Con el botón al lado de las teclas numéricas, retira la tarjeta de conductor del tacógrafo. No es necesario que intente extraer manualmente la tarjeta del tacógrafo, esto no es posible. El tacógrafo pregunta en qué país terminó su viaje antes de expulsar la tarjeta. También puede optar por hacer una impresión diaria. Al final del día, no está obligado a realizar una impresión, porque los datos ya están en la tarjeta del conductor.

Hora UTC

Un tacógrafo registra la hora utilizando los estándares UTC. Derivado de un tiempo estándar que se basa en un reloj atómico y coordinado con la rotación de la Tierra. Por lo tanto, los cambios en las zonas horarias se procesan automáticamente. Antes de conducir, debe indicar si se encuentra en la zona horaria UTC correcta. No puede cambiar esto durante su viaje y al final del día debe indicar en qué país terminó. De esta forma, el inspector puede ver qué hora UTC es aplicable.

Calibrar tacógrafo digital

Debe hacer calibrar el tacógrafo digital una vez cada dos años en un taller certificado por RDW. Como prueba de que el dispositivo ha sido calibrado, se adjunta una placa de instalación después de la medición. 

Tacógrafo defectuoso

Si su tacógrafo es defectuoso o se estropea en la carretera, debe hacerlo reparar por una empresa reconocida lo antes posible. Si tarda más de una semana en volver a la empresa, tendrá que encontrar un lugar de trabajo en el camino. Mientras tanto, está autorizado y obligado a realizar un seguimiento de su servicio a través de un registro manual. Mantenga este registro manual en la parte posterior del papel de impresión. Además de las actividades y duraciones, también indique su nombre y número de licencia de conducir. Firme esto para la oficialidad con su firma.

Uso en actividades especiales

Como conductor, puede terminar en situaciones que el tacógrafo no puede leer automáticamente. Por lo tanto, es esencial que opere correctamente las funciones 'Fuera de alcance' y 'Barco/tren' . En caso de uso incorrecto, corre el riesgo de multas elevadas por motivos de fraude.