Los neumáticos de su vehículo explotaron, lo que podría haber causado un accidente de tráfico. Los gendarmes del pelotón de la autopista Poussan, llamados al lugar, controlaron el peso. ¡En lugar de las 3,5 toneladas permitidas, el vehículo tenía un peso total de 8.05 toneladas!

El conductor fue objeto de nueve denuncias de cuarta clase por  90 euros cada una, por un monto total de 810 euros, así como la inmovilización del vehículo hasta que se descargó para alcanzar el peso autorizado.